Um Ihnen ein besseres Nutzererlebnis zu bieten, verwenden wir Cookies.
Durch Nutzung unserer Dienste stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu.
Weitere Informationen
München - Jetzt kommt der Gegenwind gegen die Sanierung der städtischen Kliniken sogar schon aus der SPD: Die Genossen im Münchner Norden stellen den Kahlschlag am Klinikum …
München - Eine Wohlfühl-Atmosphäre wie in einem schicken Luxushotel herrscht im A350 XWB, dem neuen Supervogel von Airbus. Die tz wirft einen Blick ins Innere des modernsten …
Jugendliche Flüchtlinge lernen für eine bessere Zukunft
München - Die meisten Jugendlichen einer Klasse im Euro-Trainings-Centre sind Flüchtlinge, die Unvorstellbares durchgemacht haben. Sie eint die Hoffnung auf eine bessere Zukunft. …
Die Sendlinger Straße boomt - doch wie lange noch?
München - Die Sendlinger Straße lockt so viele Menschen wie nie zuvor: rund 6000 Passanten pro Stunde. Für die vielen kleinen Läden, die es hier noch immer gibt, könnte es jedoch …
München - Wolfgang W. (52) nötigte zwei Liebesdamen – und muss dafür nun in den Knast. Manuel C. (30) hatte Sex am Südfriedhof. Laut Anklage gegen den Willen von Susanne K. Alle …
München - Eine ungewöhnliche Koalition aus Grünen und der Fraktion aus FDP, Pirat sowie HUT will nicht mehr bis zum Sankt-Nimmerleins-Tag auf die 2. Stammstrecke warten.
München - Riesenwirbel nach der tz-Schlagzeile über den Mindestlohn und die Bierpreise auf dem Oktoberfest: Jetzt schenkt die Münchner DGB-Chefin Simone Burger den Wiesn-Wirten …
München - Die Staatsanwaltschaft hat die Ermittlungen eingestellt. SPD und Grüne sind empört: In dem Horror-Haus von Kirchtrudering soll kein Mietwucher vorgelegen haben?
Protestaktion: IS-Hinrichtung in München nachgestellt
München - Eine IS-Hinrichtung auf der Bühne. Mit diesem spektakulären Protest gegen Völkermord überraschte der Zentralrat Orientalischer Christen bei einer Autorenlesung in …
Starkbieranstich mit Christian Springer und Harry G.
München - Mehr als 1000 Gäste kamen am Donnerstag in den Löwenbräukeller, vor allem in Erwartung der Fastenrede von Christian Springer. Der hatte zuvor schon angekündigt, dass es …
München - Ein Besucher des Viktualienmarkts wurde am Donnerstag Nachmittag von der Polizei wegen Verdacht auf Taschendiebstahl festgenommen. Zuvor hatte er bereits einen Laib Käse …
München- Eine Bewohnerin bemerkte den Brand im Keller ihres Wohnhauses am Donnerstagmorgen. Laut Untersuchungen wurde ein Fahrrad mit Kindersitz angezündet.
19-Jähriger bricht Spinde auf und klaut im Fitnessstudio
München - In Pasing hat ein 19-Jähriger in den letzten Monaten vermehrt in einer Männerumkleide eines Fitnessstudios in Pasing Spinde aufgebrochen und mehrere Gegenstände …
München - Kleidung, Schuhe, Kosmetika - vier Männer hatten allerhand Diebesgut dabei, als sie von einer Einsatzhundertschaft der Polizei kontrolliert wurden.
München - Er hat München einen neuen Konzertsaal versprochen, jetzt will er nur noch die Philharmonie sanieren. Eine Studie widerlegt die Pläne von Ministerpräsident Seehofer.
München - Alle neun Minuten kracht’s in München, alle 90 Minuten wird ein Münchner bei einem Unfall verletzt. Und etwa alle zwei Wochen stirbt ein Mensch auf den Straßen in und um …
München - Das NS-Dokumentationszentrum in der Brienner Straße steht vor der Eröffnung. Die tz erklärt die Entstehungsgeschichte, wie die Ausstellung wird und was sich die …
München - Die Mütze hat er abgesetzt, jetzt macht er’s oben ohne! Gestatten: Christian Springer. Zum fünften Mal in Folge brachte er am Donnerstagabend den Löwenbräukeller zum …
Rekord-Spektakel Nockherberg: Das sagen die Macher
München - Bei der krachenden Nockherberg-After-Show-Party war die Freude groß über den Riesen-Erfolg. Kommt das Rekord-Team auch 2016 wieder zum Politiker-Derbleckn zusammen?
München - Am Freitag geht die Radio-Arabella-Aktion 1 Monat mietfrei ins Finale: Das letzte Mal übernimmt der Sender die Miete für einen Münchner – inklusive aller Nebenkosten!
Mindestlohn: Schießen die Wiesn-Preise in die Höhe?
München - Die Wiesn-Wirte sind in Aufruhr, die Krisengespräche laufen bereits: Die Auswirkungen des neuen Mindestlohngesetzes könnten die Gäste schon beim nächsten Oktoberfest …
München - Am Donnerstag verteilten Doris Kuffler, Petra Reiter, die Frau von OB Dieter Reiter (SPD), und Jens Steinbrecher vom Karstadt an der Münchner Freiheit Jacken und Pullis …
München - Die Mieten explodieren, aber die Zahl der Sozialwohnungen ist geschrumpft, die Stadt kommt ihren eigenen Bauzielen nicht nach. Jetzt präsentieren die Grünen ein großes …
München - Was für ein Horror: Als eine Angestellte am Donnerstagmorgen gegen 7 Uhr einen dm-Markt in Oberschleißheim aufsperren wollte, bedrohte sie plötzlich ein Unbekannter mit …
Flüchtlinge in München: Einblick in eine Unterkunft
220 Asylsuchende leben in der Erstaufnahmeeinrichtung in Trudering bei München. Den Flüchtlingen wird Kinderbetreuung, gesundheitliche Versorgung und Bildung angeboten. Eine …
Schliersee - Gegen 22 Uhr wurde die Feuerwehr am Mittwochabend zu einem Brand in Schliersee gerufen. Die Holzhütte eines 50-jährigen Schlierseeers am Ledersberg stand in Flammen. …
Beim Linksabbiegen: Polizist (21) fährt Frau vom Fahrrad
München - Auch Polizisten sind nicht vor Unfällen gefeit: Am Mittwochabend hat ein Beamter beim Abbiegen eine 69-Jährige Münchnerin übersehen - und riss sie mit dem Streifenwagen …
München - Regisseur Marcus H. Rosenmüller („Wer früher stirbt, ist länger tot“) macht jetzt Oper. Am Mittwoch war er noch als Regisseur am Nockherberg tätig.
Nockherberg: Hofreiter schimpft über "Scheißpolitik"
München - Eklat beim TV-Talk nach dem Nockherberg: Grünen-Chef Toni Hofreiter giftet gegen die "Scheißpolitik" der Regierung. Bayerns Wirtschaftsministerin Ilse Aigner (CSU) fand …
München - Der Rock kehrt an die Isar zurück, beziehungsweise in den Olympiapark. Vom 29. bis zum 31. Mai gibt es zum ersten Mal seit 1996 wieder ein mehrtägiges Musik-Spektakel im …
München - Kommt er oder kommt er nicht, der Frühling? Die Sonne scheint, die Temperaturen steigen an, alles deutet daraufhin. Und doch: Das ändert sich wieder.
Das Indie-Denkmal: Dokumentarfilm übers Atomic Café
Heike Schuffenhauer und Marc Seibold wollen dem seit Anfang Januar geschlossenen Atomic Café ein filmisches Denkmal setzen und das Ganze per Crowdfunding finanzieren.
München - Bereit zum Abheben? Dann bitte einsteigen ins Nockherberg-Singspiel 2015! Dieses Stück: Es ist Rosis Rakete. Und es ist ein Plädoyer für die Menschlichkeit.
München - Luise Kinseher legt in ihrer fünften Fastenrede als Mama Bavaria deutlich an Schärfe zu und teilt aus wie nie. Das wahre Derblecken ist zurück auf dem Nockherberg.
"Völlig losgelöst": So lief das Singspiel auf dem Nockherberg
München - Dass Bayern in anderen Sphären schwebt - das ist einer der Grundsätze der Politik im Freistaat. Beim Starkbieranstich auf dem Nockherberg ist die Münchner und Berliner …
Derblecken am Nockherberg - die besten Sprüche und Bilder
München - Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) und andere bayerische Politiker sind beim Starkbieranstich auf dem Nockherberg wieder mit Hohn und Spott überzogen worden. Die …
München - Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) und andere bayerische Politiker sind beim Starkbieranstich auf dem Münchner Nockherberg wieder mit Hohn und Spott überzogen worden.
Die Grippe bleibt gefährlich, vor allem im Freistaat: Das Münchner TU-Krankenhaus rechts der Isar spricht von einer „sehr angespannten Situation“. Und wie die tz erfuhr, gibt es …
München - Sie wollte im Heiligen Krieg für Allah sterben – deshalb zog Verkäuferin Andrea B. (30) im Januar 2014 vom Allgäu nach Syrien und nahm ihre zwei kleinen Töchter (heute 4 …
Obergiesing - Schreckliche Szenen haben sich am Samstagabend im U-Bahnhof Untersbergstraße abgespielt. Ein 21-Jähriger schlug brutal auf drei Frauen ein, die ihm entgegen kamen. …
München - Bei einem Verkehrsunfall ist am Mittwochnachmittag in Riem ein achtjähriger Bub schwer verletzt worden. Er war beim Spielen seinem Ball auf die Straße nachgelaufen und …
"Kinder machen Zirkus für Kinder": Die Spendengala der tz
München - Am Dienstag fand die große tz-Show zugunsten von UNICEF im Circus Krone statt. Zwölf Kinder übten fleißig mit Artisten, um den Zuschauern eine tolle Vorführung zu …
Brand in Flüchtlingsheim: War Fahrlässigkeit Schuld?
München - Der Auslöser des Brands in der Flüchtlings-Unterkunft für Jugendliche am Montagabend wurde von der Polizei untersucht. Die genaue Ursache ist noch nicht geklärt, aber es …
Freising - Ein 15-jähriger Jugendlicher aus Freising wird seit Dienstagnachmittag vermisst. Er war zuvor aus einer heilpädagogischen Einrichtung verschwunden.
München - War es das Gefühl, nicht geliebt zu sein? Von niemandem wirklich gebraucht zu werden? Tatsache ist: Vor einigen Jahren führten Christine K. (41) und Andrea B. (30) ein …
München - Die Städte dieser Welt wachsen: mehr Einwohner, mehr Pendler, mehr Verkehr. Die Gefahren: mehr Smog, weniger Grün, immer mehr Ghettos. Darum soll die Stadt der Zukunft …
Das Harry Klein tischt dieses Wochenende gleich zwei kulturelle Highlights auf: am Donnerstag mit Re-Act zu Gast in der Kunsthalle und am Samstag im Rahmen des dok.fest.
Ohne Pass zur Piste: Bundespolizei hilft Lindsey Vonn
Flughafen - Bundespolizisten haben am Mittwoch einer der prominentesten Athletinnen des alpinen Skisports aus der Patsche geholfen. Vonn wollte zum Weltcup nach Sofia, hatte aber …
München - Das müssen viele Kunden zweimal lesen, bevor sie es glauben: „Liebe Leute, Sie haben Hunger, aber kein Geld? Bei uns können Sie essen und später bezahlen, oder aber Gott …
München - Auf dem Weg zum Stall geht zwei Mädchen das Pferd durch und haut ab. Auf der Flucht prallt das Tier gegen einen Jaguar - das Pferd wird verletzt, das Auto demoliert.
Obergiesing - Eine Frau entdeckte das Feuer: In der Nacht zum Mittwoch brannte der Hinterreifen eines Radladers auf einer Baustelle in Obergiesing. Schaden: 10.000 Euro.
Obermenzing - Um einen geringen Geldbetrag zu ergaunern, bedrohte ein dunkel gekleideter Mann einen 37-Jährigen in einer Sparkassenfiliale in Obermenzing.
München - Galaktisch soll er werden, der Nockherberg 2015. Und dafür müssen die Schauspieler im Singspiel ganz schön schuften. Die tz zeigt Bilder von den Proben und verrät, auf …
100 Jahre BH: Turbulente Kulturgeschichte des Wäschestücks
Nürnberg - Vom Korsett bis zum Wonderbra: Der BH ist 100 Jahre alt und durchlebte eine turbulente Kulturgeschichte. Davon erzählt die Ausstellung "Body-Talks", die ab …
München - München hat eine Attraktion mehr - das erste Porsche-Taxi. 250 PS hat der Panamera unter der Haube und schafft es von der Münchner Freiheit zum Flughafen in nur einer …
München - Ein Allacher (30) wippte in der S-Bahn mit dem Fuß und stieß gegen das Bein eines 16-Jährigen. Der Jugendliche aus Vierkirchen flippte aus und schlug mit der Faust zu.
München - Seit heute haben wir für Sie, liebe User, ein ganz besonderes Schmankerl auf unserer Seite: München Live! 24 Stunden am Tag bekommen Sie hier alles Wissenswerte aus …
München - Sie legt halb München flach: Die Grippewelle hat die Stadt noch immer fest im Griff. Wie heftig diese Saison wirklich ist, zeigen die aktuellen Zahlen der Stadt:
München - Es geht immer noch aufwärts: München erzielt einen neuen Tourismusrekord – im zwölften Jahr in Folge! 2014 gab es 13,4 Millionen Übernachtungen in den Münchner Hotels …
München - Schnurgerade oder lückenlose Lebensläufe sind selten. Das weiß auch Willy Astor (53). Der Musiker und Kabarettist, der im Hasenbergl aufgewachsen ist, hat’s zu was …
München - Nach dem Unfall am 15. Dezember, als sich Renate Krizic (65) einen Oberschenkelbruch zuzog, setzt die MVG alles daran, den Fall aufzuklären. Hier ist die Stellungnahme …
Das Adlerauge der Nacht: Thomas Kiewning im Interview
Viele kennen ihn vom Weggehen, auf der Pirsch nach tollen Motiven, stets lächelnd und animierend – aber wer ist eigentlich dieser Nachtleben-Fotograf Thomas Kiewning?
München - In der Schützenstraße rücken die Sägen an: Am Dienstag, 24.2., werden in der Schützenstraße mehrere Bäume gefällt, weil die Stadtwerke die Fernwärmeleitungen erneuern.
Tochter erdrosselt Mutter mit Wäscheleine - lebenslange Haft
München - Das Münchner Schwurgericht hat am Dienstag eine 41-jährige Frau wegen Mordes zu lebenslanger Haft verurteilt. Sie hatte ihre Mutter mit einer Wäscheleine erdrosselt und …
Aggressiv und gewalttätig: Mann uriniert vor Polizei
München - Gleich zweimal musste die Polizei am Montag mit aggressiven und gewalttätigen Männern am Hauptbahnhof fertig werden. Einer urinierte bei seiner Festnahme vor den Beamten …
Oberschleißheim - Viel Aufwand für Bargeld und Zigaretten: In Oberschleißheim haben sich Einbrecher regelrecht durch das Dach eines Supermarktes gearbeitet.
Mercedes kracht ungebremst und frontal in Mercedes
München - Kurz nicht aufgepasst und schon war der Schaden riesengroß: Am Montagabend übersah ein Mercedesfahrer einen weiteren Mercedes - und rauschte frontal und ungebremst …
Nach einem halben Jahr im Atelier von Malcom Davis Jr., zieht die Veranstaltungsreihe Fab5 in die Lola Bar um. Am Donnerstag feiert man den "Last Call".
Mit der Axt gegen den Automaten: Aufbruchversuch scheitert
München - Mit brachialer Gewalt und zugleich ziemlich stümpferhaft haben unbekannte Täter am Montag versucht einen Fahrkartenautomaten aufzubrechen. Der erwies sich im wahrsten …
Sensau – Sepp Huber, Landwirt aus Sensau, war geschockt: In seinem Unterstand fand er die Überreste eines Lämmchens, daneben das zerfetzte Mutterschaf. Huber stellte eine Kamera …
Unterhaching – Lebenslange Haft plus besondere Schwere der Schuld: Geht es nach Staatsanwältin Nicole Selzam muss Christine K. (41), die vor einem Jahr ihre Mutter (70) …
München - Er gilt als rückfallgefährdeter Sexualstraftäter. Seit Montag muss sich Wolfgang W. (52) vor Gericht verantworten. An zwei Abenden im April 2014 soll der arbeitslose …
Rosenheimer Straße: Neuer Radweg wird lebensgefährlich!
München - Bis zu 29.000 Autos, 3800 Fußgänger, 2100 Radler am Tag – und seit Monaten Streit! In der Rosenheimer Straße wollen CSU und SPD einen Radweg bauen – aber nur, wenn dafür …
München - Feueralarm in einer Flüchtlings-Unterkunft für Jugendliche. Am Montagabend musste die Feuerwehr einen Brand an der Schwanthalerhöhe löschen. Die Ursache ist noch unklar.
München - Die Bilanz des Demoabends in München: 500 Polizisten, 260 islamfeindliche "Bagida"-Spaziergänger und 360 Gegendemonstranten. Geht Bagida langsam die Luft aus?
Obdachlosen-Mord am Flaucher: Tatverdächtiger tot aufgefunden
München - Ein Leichenfund am Flaucher schockt die Münchner im vergangenen August: Schnell stellte sich heraus, es handelte sich um Mord im Obdachlosenmilieu. Zwei von drei …
München - Die Nachricht erschütterte im Januar die beschauliche Nachbarschaft in Bogenhausen: Zahnarzt Dr. Klaus H. soll seiner Lebensgefährtin ins Gesicht geschossen haben, …
"Bist Du Bayern-Fan?": Wer ist der Schläger aus Garching?
Garching - Kiefer-, Augenhöhlen- und Jochbeinbruch: Im Fall eines Fußballfans, der am 10. Dezember von einem Unbekannten in Garching niedergeschlagen wurde, hat sich die Polizei …
Beim Aussteigen aus dem Bus geschleudert - Zeugen gesucht
München - Weihnachten war schon fest mit der Familie eingeplant - bis Renate Krizic aus dem Bus aussteigen wollte. Das Fest musste sie dann im Krankenhaus verbringen.
Rosenheimer Straße: Münchner (22) auf offener Straße ausgeraubt
München - Ein 22-jähriger Münchner ist am Samstagabend am Rosenheimer Platz überfallen worden. Eine Gruppe junger Männer schlug ihn nieder und nahm klaute seine Wertsachen. Das …
Auf dem Heimweg vom Bordell: Münchner (35) geschlagen und beraubt
München - Auf dem Nachhauseweg aus einem Bordell ist ein 35-jähriger Münchner am frühen Samstagmorgen ausgeraubt worden. Den Täter hatte er zuvor im Puff kennengelernt.
München - Langer Einsatz für die Polizei: Weil eine Frau in ihrem Wohnhaus mit einem Messer randaliert hatte, rückten die Beamten des Sondereinsatzkommandos an - und waren …
Mann (64) verdient Lebensunterhalt mit Handtaschenraub
München - Mit dem Diebstahl von Handtaschen verdiente ein 64-Jähriger seinen Lebensunterhalt. Erst im November wurde er deswegen aus der Haft entlassen - doch nun schlug er wieder …
München - Da war wohl der Alkohol schuld: Am frühen Sonntagmorgen schlief ein 27-jähriger Münchner am Steuer seines Wagens ein - und schleuderte mit seinem Auto gegen eine …
Spektakulärer Plan: Taubenschlag für Heilig Geist?
München - Es wäre praktisch die natürliche Heimat. In der Kirche stellen sie den Heiligen Geist ja gern als Taube dar – so gesehen würd’s grad passen, wenn in der …
Kriminalfall Ursula: Ihr Bruder verklagt den Entführer
München - Manche können Frieden finden, wenn das Urteil gefallen ist und der Täter hinter Gittern sitzt. Der Familie Herrmann war diese Gnade nie vergönnt.
Leserreporter: Hier ist München für Radler am gefährlichsten
München - Die Landeshauptstadt landet auf Platz 12 der fahrradfreundlichsten Städte Deutschlands. Wir haben unsere Leser gefragt, wo es in München am gefährlichsten für Radlfahrer …
Notarzteinsatz: Verzögerungen auf der Stammstrecke
München - S-Bahn-Stau im Berufsverkehr: Wegen eines Notarzteinsatzes auf der Stammstrecke ist es am Montagmorgen zu Verspätungen bei der S-Bahn gekommen.
Wohn-Wahnsinn: So verzweifelt sucht ein Hartz-IV-Empfänger
München - Seit Jahren haben immer mehr Bedürftige Anspruch auf eine Sozialwohnung, aber es gibt immer weniger davon. Auf dem freien Markt explodieren die Preise. München hat …
München - Mehr als eineinhalb Jahre ist es her, dass die sogenannte Abi-Affäre des Thomas-Mann-Gymnasiums in Forstenried für Schlagzeilen sorgte. Jetzt hat die Staatsanwaltschaft …
München - Der Fahrradclub ADFC hat München als Radlhauptstadt abgewatscht: In einem bundesweiten Ranking landet die Stadt nur auf Platz 12. Viele unserer Leser stimmen dem Urteil …
München - Männer wie Hans M. (40, Name geändert) erregen Kinder-Videos. „Ja, ich bin pädophil“, sagte der Maschinentechniker am Montag vorm Amtsgericht und gestand alle …
Wie "Cinderella" beim Gassi-Gehen plötzlich verschwand
München - Der kleine Hund "Cinderella" hat seinem Frauchen beim Gassi-Gehen in München einen gehörigen Schrecken eingejagt: Plötzlich war das Tier nämlich spurlos verschwunden.
Wagnerstraße: Mieter protestieren gegen geplanten Abriss
München - Im historisch so bedeutsamen Altschwabing geht die Angst um – die Angst vor dem Luxus-Hammer! In der Wagnerstraße reagieren die Mieter mit einem Kunst- und Kulturprotest.
München - Es gibt auch Fortschritte beim Wohnungsbau: In Obersendling wird die Planung des „Campus Süd“ konkret. Das alte Siemens-Areal entwickelt sich zum nächsten Viertel mit …
München - Wegen mehrerer Demonstrationen kommt es am Montag ab nachmittags voraussichtlich wieder zu längeren Einschränkungen bei Bus und Tram in der Münchner Innenstadt.
Taufkirchen - Grippe-Alarm in der Asylbewerber-Unterkunft im Taufkirchner Sport- und Freizeitpark: Ärzte und Sanitäter waren mehrere Stunden vor Ort, erst am Nachmittag gab es …
München - Jeden Tag haben unsere Unicef-Kinder in der vergangenen Woche für die große Unicef-Gala im Circus Krone geprobt. Schließlich soll am Dienstag alles klappen, wenn es …
Feuerwehrmann rettete andere - bis zu seinem letzten Atemzug
Anzing - Der Anzinger Feuerwehrkamerad Michael Herklotz (46) bricht nach einem Einsatz im Feuerwehrhaus zusammen und stirbt. Ein Nachruf auf jemanden, der immer für andere da war …
Egal ob Neuraum, Crowns Club, P1, Jack Rabbit, Gecko Club oder in der Nachtgalerie - am Wochenende wurde wieder heftig gefeiert. Hier die besten Bilder!
München - Als er sich gerade an einer Hauswand erleichtern wollte, ist ein 27-jähriger Münchner am frühen Samstagmorgen Opfer eines Raubüberfalls im Lehel geworden. Die Polizei …
München - Er ist am Ziel: Nach einer guten Woche quer durch die Republik hat die trampende Tonne „hitchBOT“ ihren Zielort München erreicht. Und das ist keineswegs das Ende.
Heiße Bilder: Die Fight-Night der Playmates im P1 Club
Am Freitagabend kämpften die Bachelor-Kandidatin Sarah Nowak und Wiesn-Playmate Denise Cotte im P1 um die Gunst der Gäste bei der Wahl zum „Playmate des Jahres“.
München - Es ist das wohl reizendste Wahrzeichen unserer Stadt: das Münchner Kindl. Man sieht es überall – das kann auf einer Trambahn genau so sein wie auf einem Bierkrug. Woher …
SIM-Karten gehackt! Münchner Unternehmen betroffen?
New York - Die NSA und ihr britischer Gegenpart GCHQ sollen in großem Stil Verschlüsselungscodes für SIM-Karten gestohlen haben. Die Geheimdienste hätten dabei vor allem den …
Mittlerer Ring für eine Milliarde Euro kreuzungsfrei?
München - Die Freien Wähler ließen ein Konzept entwickeln, das den Mittleren Ring völlig ampelfrei und leistungsfähiger machen – und die Anwohner von Lärm und Abgasen entlasten …
