Karlsruhe erlaubt G20-Protestcamp - aber stark eingeschränkt

Karlsruhe erlaubt G20-Protestcamp - aber stark eingeschränkt

Koane Vorgaben

Werd im Landdog no Boarisch gredt?

Minga - In de Regularien vom Boarischen Landdog gibts koane Vorgaben, ob ma a Red im Maximilianeum im Dialekt holten derf. De meistn Abgeordnetn heitztag sprecha Hochdeitsch – mit am leicht boarischn Einschlog.

Dieser Text stammt aus der tz-Ausgabe vom Freitag, 21.02.2014, die komplett auf Bairisch erscheint. Die Erklärung dazu lesen Sie hier, mehr Texte finden Sie auf dieser Übersichtsseite.

Aa Petitionen, des san Briaf mit Frogn vo de Bürger, derfa auf Boarisch gstellt wern – „solange halbwegs entzifferbar ist, worum es geht“, sogt da Landdogs-Sprecher Zoran Gojic. Da Daxenberger Sepp und da Sprinkart Adi selig, de zwoa Greana, de ham ihre Redn richtig auf Boarisch ghalten. A paar gibts scho a heit aa no, die a bisserl Dialekt redn: Bei da CSU da Siebler Bernd, da Huber Erwin oder de Heckner Ingrid, bei de Freien Wähler da Florian Streibl und – logisch – da „Oopfesooft“-Aiwanger Hubert.

Bei de Greana der Magerl Christian und der Dürr Sepp, bei der SPD de Auris Inge, de a scheens Fränkisch redt, und de Johanna Werner-Muggendorfer, de sogt: „Wenn i in meina Sprach redn koo, dann gehts ma guat und wenns dann aa no vastandn wird, dann gehts ma no bessa. Mei Dialekt, des is mei Sprach, do bin i dahoam.“

tz

Rubriklistenbild: © dpa

Auch interessant

Meistgelesen

Walter Kohl klingelt vergeblich am Haus seines toten Vaters
Walter Kohl klingelt vergeblich am Haus seines toten Vaters
Anschlagsversuch in Brüssel: Polizei nimmt vier Personen fest
Anschlagsversuch in Brüssel: Polizei nimmt vier Personen fest
Explosion in Brüssel: Was wir wissen und was nicht 
Explosion in Brüssel: Was wir wissen und was nicht 
US-Autor: Vier Trump-Prognosen traten schon ein - eine düstere nicht
US-Autor: Vier Trump-Prognosen traten schon ein - eine düstere nicht

Kommentare