Nach dem historischen Titel-Hattrick

Transfer-Hammer perfekt: EHC-Star Kahun wechselt in die NHL

+
Dominik Kahun verabschiedet sich mit seinem dritten Meister-Titel aus München.

Dominik Kahun hat sich seinen Traum erfüllt und wechselt vom EHC Red Bull München in die nordamerikanische NHL. Der Transfer ist perfekt.

Diese Meldung ist keine Überraschung mehr, seit spätestens seit seinen starken Auftritten bei den Olympischen Spielen stand Dominik Kahun vom EHC Red Bull München im Fokus mehrerer NHL-Teams. Jetzt ist sein Sprung nach Nordamerika perfekt. Der 22-Jährige Nationalspieler hat bei den Chicago Blackhawks unterschrieben.

Ein Foto von der Vertragsunterschrift postete Kahun, der mit dem EHC am Donnerstag den dritten Meistertitel in Folge feiern durfte, auf seinem Instagram-Account. „Ich bin sehr stolz meinen ersten NHL Vertrag unterschrieben zu haben“, schrieb er dazu. „Ich möchte mich bei meiner Familie, Freundin, meinen Mitspielern und Trainer bedanken. Ohne eure Hilfe wäre ich nicht so weit gekommen.“ Für den EHC lief Kahun von 2014 bis 2018 in der DEL und der CHL insgesamt 223 Mal auf, erzielte dabei 52 Tore und bereitete weitere 108 vor.

Zur Sport Bild, die von einem Zweijahresvertrag für Kahun beim sechsmaligen Stanley-Cup-Sieger berichtet, sagte er: „Ich hatte zwei große Träume. Erstens: bei Olympischen Spielen dabei zu sein. Zweitens: in der NHL zu spielen. Den ersten Traum habe ich mir im Februar in Pyeonchang erfüllt, gekrönt durch die sensationelle Silbermedaille. Nun geht auch der zweite Traum in Erfüllung. Ich bin rundum glücklich.“

Vor vier Jahren war Kahun nach seiner Juniorenzeit in Kanada beim Draft von keinem Klub ausgewählt worden. Der Mittelstürmer ist nun fest davon überzeugt, dass er sich in der stärksten Eishockey-Liga der Welt durchsetzen kann: "Die Zeiten, wo nur große, kräftige Stürmer in der NHL gefragt waren, sind vorbei. Der Trend geht zu kleinen, wendigen Spielern. Ich traue mir den Sprung zu."

Jubel-Bilder der EHC-Stars: Gold-Rausch für die Titel-Hattricker

Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Geb ert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © d pa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Paul Zinken
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Paul Zinken
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Sven Hoppe
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Andreas Gebert
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Paul Zinken
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Paul Zinken
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten.
Der EHC Red Bull München feiert den dritten Titel in Serie. Die Bilder vom entscheidenden Spiel sieben und den Feierlichkeiten. © dpa / Paul Zinken

Franz Reindl, Präsident des Deutschen Eishockey-Bundes (DEB), hatte Kahun bereits nach dem Olympia-Finale gegen Russland (3:4) geadelt: "Er ist ein Weltklassespieler, der in jeder Liga spielen kann." Der Jungstar hatte mit der deutschen Eishockey-Nationalmannschaft im Februar bei den Olympischen Winterspielen in Pyeongchang die Silbermedaille gewonnen.

Lesen Sie auch: Wer kommt, wer geht? Diese Spieler werden den EHC verlassen

fw mit dpa/SID

Auch interessant

Mehr zum Thema:

Meistgelesen

Endgültig offiziell: Dominik Kahun wechselt vom EHC München in die NHL
Endgültig offiziell: Dominik Kahun wechselt vom EHC München in die NHL

Kommentare

Ab dem 25.5.2018 gilt die Datenschutzgrundverordnung. Dazu haben wir unser Kommentarsystem geändert. Um kommentieren zu können, müssen Sie sich bei unserem Dienstleister DISQUS anmelden. Sollten Sie zuvor bereits ein Profil bei DISQUS angelegt haben, können Sie dieses weiter verwenden. Nutzer, die sich über den alten Portal-Login angemeldet haben, müssen sich bitte einmalig direkt bei DISQUS neu anmelden.