Robben-Schock beim Sieg in Augsburg

FCA-Keeper entschuldigt sich: "Ich wollte das nicht!"

+
Schock in der 13. Minute: Augsburgs Schlussmann Marwin Hitz senst Arjen Robben um, schlitzt ihm dabei mit den Stollen am rechten Schuh das Knie auf.

Augsburg - Es war die Szene des Spiel. FCA-Torhüter Hitz senst Arjen Robben um, der danach verletzt vom Feld musste. Dieser entschuldigt sich nach dem Spiel. Die Stimmen zum Match.

Es war die 13. Minute im Pokal-Spiel zwischen dem FC Augsburg und dem FC Bayern (0:2), da schien ein Teil der heilen Bayernwelt zu zerbrechen. Augsburg-Keeper Marwin Hitz fuhr Arjen Robben brutal in die Parade und schlitzte ihm bei der Aktion das Knie auf. Der Niederländer wurde mit schmerzverzerrtem Gesicht auf der Trage aus dem Stadion gebracht. Fans und Mitspieler waren geschockt.

Da die heftige Szene zwischen Hitz und Robben nur einer von vielen sehr harten Zweikämpfen war, erkannte Bayerns Sportvorstand  Matthias Sammer  in der ARD auch ein Muster im Augsburger Spiel: „Härte ist in Ordnung, aber es war schon sichtbar, dass das strategisch war.“

War die (über)harte Gangart der Augsburger etwa vom Trainer angeordnet? FCA-Coach Markus Weinzierl  wehrte sich dagegen: „Wir wollten den Bayern nicht weh tun, sondern aggressiv in die Zweikämpfe gehen. Nur so haben wir eine Chance.“

Keeper Hitz, der Übeltäter, fühlte sich in seiner Rolle auch nicht besonders wohl, er schickte via Mikro eine Entschuldigung in Richtung Robben: „Es war eine ganz unglückliche Situation. Ich dachte, es war Abseits, dann sehe ich, dass er weiterspielt und gehe auch wieder raus. Das tut mir natürlich leid, das wollte ich nicht. Ich wollte mich direkt entschuldigen, denn ich habe schon gemerkt, dass ich ihn mit dem Stollen erwischt habe.“

Robben selbst half das natürlich nicht mehr – aber seine Mitspieler verbuchten die Szene ebenfalls als unglückliche Situation. Manuel Neuer: „Man hat gesehen, dass Augsburg sich was vorgenommen hat und uns mit Härte begegnen wollte. Es war Aggressivität im Spiel, viel Emotion und Hitze. Aber nach dem Spiel haben wir uns die Hand gegeben – das ist in Ordnung.“ Genauso sah es auch Thomas Müller: „Das war schon hitzig, aber ich denke, da braucht man jetzt kein Buch mehr aufmachen.“

Bilder vom Pokal-Spiel in Augsburg - Zweimal Note zwei

Bayern siegt beim FCA: Die Einzelkritik

Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © MIS
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © MIS
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © MIS
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © MIS
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © MIS
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © MIS
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © MIS
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © MIS
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © MIS
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © MIS
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © MIS
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © dpa
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars.
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars.
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars.
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars.
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars.
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars.
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Der FC Bayern schlägt den FC Augsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals mit 2:0. Getrübt wird der Sieg durch die Verletzung Arjen Robbens. Sehen Sie hier die  Bilder des Spiels und die Noten für die Bayern-Stars. © Christina Pahnke / sampics
Manuel Neuer: Von Beginn an mit Kopf und Fuß, sogar mit der Hand gefordert. Löste alle Aufgaben souverän. Note: 2 © AFP
Rafinha: Hatte erst Robben, dann Müller vor sich, lieferte beiden keine brauchbare Bälle. Nach hinten meist sicher. Note: 3 © AFP
Jerome Boateng: In Hälfte eins mit ganz wichtigen Zweikämpfen, die sowohl die Null als auch die Sicherheiten auf der roten Seite hielten. Note: 2 © AFP
Dante: Sobald der erste Frost auf den Locken liegt, verliert der Brasilianer seine Sicherheit. Schon in Moskau und gegen Braunschweig hatte er seine Hakler, gestern erneut ohne sommerliche Souveränität. Note: 4 © AFP
David Alaba: Ein mächtiger Gegenwind namens André Hahn stürmte über seine Seite, Alaba musste ab und an den Turbo nach hinten zünden, was man sonst weniger kennt. Note: 3 © AFP
Javi Martínez: Wie schon in Dortmund startete Javi mit vielen Freiheiten auf der halbrechten Seite, wusste zum Teil aber nicht, wie er sie nutzen sollte. Die defensive Rolle kam ihm da bekannter vor, gegen Baier & Co. räumte Javi meist ordentlich ab. Note: 3 © AFP
Arjen Robben: Traurige Held der ersten zehn Minuten. Das 1:0 machte er super, auf dem Weg zum 2:0 wurde er böse erwischt. Note: o. B. © AFP
ab der 16. Thomas Müller: Man wartete die ganze Zeit auf seinen Geniestreich, er kam in Minute 78! Note: 3 © AFP
Thiago: Pendler zwischen der Sechs und Acht, im ständigen Wechselspiel mit Martínez. Es fehlte an Effektivität. Note: 4 © AFP
Toni Kroos: Tauchte halblinks auf der ganzen Bandbreite auf, weit hinter und ein ganzes Stück vor der Mittellinie. Der richtige Einfall kam ihm nicht. Note: 3 © AFP
ab 86. Pierre Emile Højbjerg. Note: o.B. © AFP
Mario Götze: Der Mittelfeld-Dribbler kam zunächst über links, brachte aber weitaus weniger Antrieb als Rakete Ribéry. Seine Wuseligkeit im Zentrum wäre mehr vonnöten gewesen. In Hälfte zwei abgetaucht. Note: 5 © AFP
ab der 66. Franck Ribéry: Note: o. B. © AFP
Mario Mandzukic: Hatte mit Klavan und Verhaegh endlich mal ebenbürtige Riesen gegen sich, kämpfte und biss sich rein. Seine beste Aktion aber war ein schöner Pass auf Ribéry. Note: 3 © AFP

Und so zeigte dieses Spiel, wie hart auch ein FC Bayern für den Erfolg arbeiten muss. Matthias Sammer  wies darauf in der ARD extra hin: „Selbstverständlich ist Augsburg stark! Das ist für mich ohnehin eine scheinheilige Diskussion, dass der FC Bayern gar nicht mehr trainieren muss, dass die Spieler nur noch essen, schlafen und spielen – und dann gewinnt die Mannschaft trotzdem. Nein, für uns war es von Anfang an harte Arbeit!“

Eine Arbeit, die mit Erfolg belohnt wird – aber auch ein Problem für Pep Guardiola  hinterlässt: „Die Verletzung von Robben ist eine sehr schlechte Nachricht für uns, denn Arjen war unglaublich in den letzten Wochen. Ich hoffe, dass er bald zurück kommt, vielleicht zur Klub-WM in Marrakesch.“

tz

Auch interessant

Kommentare