Bayern und Wolfsburg im Gleichschritt

Arbeitssieg in Bielefeld - "Die Erleichterung ist groß"

+
Auch die Spieler schienen befreit.

Nach dem zweiten Sieg in Folge können Jürgen Klinsmann und der FC Bayern München kräftig durchatmen.

Mit dem 1:0 bei Arminia Bielefeld betrieben die Münchner eine Woche nach dem Heimerfolg über Frankfurt auch im nächsten Bundesliga-“Endspiel“ um die Zukunft des Fußball-Lehrers - zumindest was das Ergebnis anbetrifft - Wiedergutmachung für die 0:4-Schmach in Barcelona. Vor 27 300 Zuschauern in der ausverkauften Schüco-Arena sorgte Torschütze Luca Toni (64.) für den verdienten Erfolg der Gäste, die damit weiter im Meisterrennen sind.

Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder und die tz-Noten

Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Auch in Bielefeld sind wieder alle Kameras auf ihn gerichtet: Jürgen Klinsmann © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Der Bayern-Trainer steht weiter unter Siegzwang. Entsprechend angespannt wirkt er, als er auf der Bank Platz nimmt. Uli Hoeneß geht derweil seiner üblichen Beschäftigung vor Anpfiff nach: © dpa
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Hoeneß putzt seine Brille ... © dpa
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
... und putzt ... © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
... und putzt. Dann glänzt die Brille - es kann los gehen! © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Thomas Kraft nimmt nach dem Warmmachen (Foto) als Ersatztorwart auf der Bank Platz. Neben "Ex-Stammkeeper" Michael Rensing fehlen auch Zé Roberto, Miroslav Klose, Lukas Podolski, Breno und Massimo Oddo. © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Die erste Halbzeit verläuft schleppend (Foto: Zweikampf Sosa gegen Wichniarek) © dpa
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Großchancen gibt es im ersten Durchgang kaum. Luca Toni, als einziger Stürmer vor einem hängenden Franck Ribéry, versucht es trotzdem immer wieder. © dpa
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Erfolglos. © dpa
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
"Steh auf, da war doch nichts", scheint Bielefelds Bollmann hier Martin Demichelis anzuherrschen. Oh doch, da war was: Nachdem Bollmann zuvor Micho im Gesicht traf, kann er froh sein, noch weiterspielen zu dürfen. © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Eilhoff ist schneller als Luca Toni © dpa
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Auch in der Luft eine Augenweide: Franck Ribéry © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Und wenn die erste Halbzeit etwas fade ist, kann man sich die Zeit immer noch mit Grimassenschneiden vertreiben wie Uli Hoeneß © sampics
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Auch Jürgen Klinsmann wirkt gelangweilt - kurzzeitig. © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Doch er treibt seine Mannen immer wieder an. © sampics
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Am liebsten würde er ... © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
... den Ball ins gegnerische Tor brüllen. © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Dann klappt's. Ecke, ein hoher Ball von Ribéry segelt in der 64. Minute zu Luca Toni. Der Italiener hält den Kopf hin. © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Der Ball landet im Netz. © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Und Jürgen Klinsmann landet in den Armen von Uli Hoeneß. © sampics
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Die Erleichterung ist groß. © sampics
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Auch die Spieler genießen den Torjubel, der der einzige des Tages bleiben wird © dpa
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Bastian Schweinsteiger lässt Vorbereiter Ribéry hochleben. © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Das Spiel plätschert danach so vor sich hin. Hans-Jörg Butt hält stark. © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Und auch sein Gegenüber Dennis Eilhoff lässt keinen mehr rein. © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Schlusspfiff! Klinsmann jubelt. Drei Punkte! Das zählt! © dpa
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Trainerkollege Michael Frontzeck geht leer aus. © dpa
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Auch Bielefelds Topstürmer Wichniarek ist bedient. © dpa
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Der Bayern-Motor läuft wieder! Lucio schnappt sich einen Fanschal, ... © dpa
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
... wirbelt ihn durch die Luft ... © AP
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
... und feiert mit den Kollegen. © dpa
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Jürgen Klinsmann lacht. © dpa
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Schöne Geste bei der anschließenden Pressekonferenz: Klinsmann tröstet seinen bedrückten Trainerkollegen Michael Frontzeck © dpa
Bayern-Arbeitssieg in Bielefeld: Die Bilder
Die Frage auf dem Plakat, das ein Zuschauer vor dem Spiel hinter Klinsmann gehängt hat, wäre beantwortet: Ja, die Bayern wollen deutscher Meister sein. Amtierender - und kommender! © dpa
Noten
Butt Note: 2 © sampics
Noten
Lell Note: 4 © AP
Noten
Demichelis Note: 3 © sampics
Noten
Lucio Note: 2 © sampics
Noten
Lahm Note: 3 © sampics
Noten
Sosa Note: 4 © dpa
Noten
58. Altintop Note: 4 © sampics
Noten
van Bommel Note: 4 © Fishing4
Noten
Ottl Note: 4 © Fishing4
Noten
Schweinsteiger Note: 4 © Fishing4
Noten
83. Borowski o. B. © dpa
Noten
Ribéry Note: 4 © Fishing4
Noten
Toni Note: 3 © Fishing4
Noten
90. Müller o. B. © sampics

Leider konnte der FC Bayern trotz seines 16. Saisonerfolgs den Drei- Punkte-Abstand zu Spitzenreiter VfL Wolfsburg (Alle Ergebnisse und Tabelle) nicht verkürzen, doch dem Münchener Manager Uli Hoeneß stand die Freude über das 1:0 ins Gesicht geschrieben: “Die Erleichterung ist groß. Unsere Situation hat sich etwas verbessert. Schließlich haben wir nun ein Auswärtsspiel weniger, die Wolfsburger dagegen haben ein Heimspiel gewonnen.“ Auch für Philipp Lahm zählte am Ende der Sieg, nicht die Art und Weise: "Wie ist egal, Hauptsache drei Punkte", so der Außenverteidiger.

Die aktuelle Transferbörse des FC Bayern: Wer könnte kommen, wer gehen?

 

Die aktuelle Transferbörse des FC Bayern: Wer könnte kommen, wer gehen?

01_hoeness_sampics
Ist die Kaderplanung abgeschlossen? Die Antwort: ein klares Jein! Uli Hoeneß sagte Ende Juni der tz: „Manchmal bin ich selbst überrascht, weil uns etwas einfällt, mit dem wir gar nicht gerechnet haben…“ Explizit hat er Mitte Juli gegenüber der tz ausgeschlossen, noch fürs Tor und für die Innenverteidigung einen Spieler zu holen. Aber vielleicht überrascht er sich und uns ja auch auf diesen Positionen noch. Was könnte den Bayern einfallen? Sehen Sie hier, an wem die Bayern derzeit konkretes Interesse haben und was noch spekuliert wird. © sampics
Tim Borowski
Tim Borowski: Fix: Der Mittelfeldspieler kehrt zu Werder Bremen zurück. Uli Hoeneß und Klaus Allofs haben sich auf den Wechsel geeinigt. „Er stellt einen Wert für uns dar“, hatte Werder-Trainer Thomas Schaaf gesagt. Louis van Gaals Wertschätzung schien wohl geringer zu sein - deswegen war der Wechsel die logische Folge. © dpa
lucio
Lucio: Mit dem Wechsel des Brasilianers zu Inter Mailand endet bei den Bayern fast eine kleine Ära. Der 31-Jährige spielte seit 2004 bei den Bayern, soll aber beim neuen Bayern-Trainer Louis van Gaal keine wichtige Rolle gespielt haben. Daher der Wechsel zu Inter, wo Lucio einen Drei-Jahres-Vertrag unterschrieb. © sampics
Alvaro Arbeloa: Der Rechtsverteidiger vom FC Liverpool liebäugelt mit einer Rückkehr in seine spanische Heimat zu Real Madrid. Da die Verhandlungen zuletzt jedoch ins Stocken gerieten, beschäftigt sich der 26-Jährige mit Alternativen. Eine davon soll der FC Bayern sein. © Getty
Nicolas Burdisso: Der 28-jährige Argentinier spielt rechter Verteidiger - eine Position, auf der die Bayern bekanntlich ja noch nach Verstärkung suchen. © dpa
Marcus Berg: Die schwedische Zeitung „Aftonbladet“ zitierte Bayerns Jugendtrainer Björn Andersson mit folgenden Worten: "Wir sind der Meinung, dass er interessant ist. Er visiert das Ziel immer an, eine gute Qualität. Marcus ist ein Spieler, dem wir folgen und dem viele folgen." Ganz recht. Der HSV nahm nämlich frühzeitig die Fährte auf und verpflichtete den Schweden letztlich für knapp zehn Millionen Euro. © dpa
José Bosingwa (l.): Aus dem Wechsel des Portugiesen zu den Bayern wird nichts: Chelsea will den Klassemann nicht hergeben. Bosingwa war Wunschkandidat der Bayern. © dpa
Keirrison
Keirrison: Einem Medienbericht zufolge soll Giovane Elber das Mega-Sturmtalent (Mitte) von Sociedade Esportiva Palmeiras beobachtet haben. Auch sein Berater soll Anfang des Jahres den Spieler in Verbindung mit dem FC Bayern gebracht haben. Wie es nun aber aussieht, wechselt der Gaucho zum FC Barcelona. Allerdings wollen die Katalanen den Stürmer gleich wieder verleihen. Vielleicht greifen die Bayern dann zu? © AP
Marek Hamsik: Kaka (links im Bild) ist ja leider schon vom Markt, doch der Brasilianer (für 65 Millionen Euro von Milan zu Real Madrid) wäre ohnehin nicht zu bezahlen gewesen. Günstiger wäre da schon Marek Hamsik. Der Slowake vom SSC Neapel ist einer der besten Mittelfeldspieler der Serie A. Allerdings wird der Marktwert des 21-Jährigen auch auf stolze 15 Millionen Euro beziffert. © dpa
Goran Pandev: Bereits seit gut zwei Jahren wird der Stürmer von Lazio Rom mit den Bayern in Verbindung gebracht. Doch eigentlich liegen die Dinge ja klar: Bayern hat nach der Verpflichtung von Mario Gomez genügend Stürmer und Pandev steht angeblich vor einem Wechsel zu Juventus Turin. Nun sagt aber sein Berater: "Der FC Bayern ist der einzige Verein, der ein konkretes Interesse an meinem Klienten zeigt." Alles nur Preistreiberei? © 
Juri Schirkow: Endgültig fix: Der Russe wechselt nicht zu Bayern, sondern zum FC Chelsea. © dpa
Manuel Neuer: Er war der Wunschkandidat der Bayern für die Torwartposition, doch der Schalker kommt nicht nach München. „Wir fahren nicht nach Gelsenkirchen und verhandeln auch nicht mehr. Das Thema Neuer ist erledigt. Und es gibt auch keinen Alternativkandidaten. Wir gehen mit Jörg Butt und Michael Rensing in die Saison“, sagte Uli Hoeneß zur tz. © dpa
Josip Simunic: Spekulationen aus Kroatien zufolge waren die Bayern an dem 31-Jährigen von Hertha BSC Berlin interessiert. Doch Hoffenheim war schneller und schnappte sich den Verteidiger für 7 Millionen Euro. © dpa
Pedro Geromel: Der Brasilianer mit italienischen Wurzeln (rechts) spielte in Diensten des 1. FC Köln seine erste Bundesliga-Saison. Und was für eine! Auf Anhieb entwickelte er sich zu einem der stärksten Innenverteidiger der Liga. Angeblich sollen sich die Bayern schon nach dem 23-Jährigen erkundigt haben. Und der Draht nach Köln ist ja nach dem Podolski-Wechsel ohnehin noch heiß. Eine Verpflichtung würde in Frage kommen, wenn etwa Daniel van Buyten die Bayern verlassen sollte. Allerdings hat Geromel unlängst in Köln bis 2014 verlängert. © dpa
Simone Perrotta: Angeblich sollen die Bayern ihre Fühler nach dem offensiven Mittelfeldspieler des AS Rom ausgestreckt haben. Gegen eine Verpflichtung sprechen allerdings zwei Dinge: Erstens ist Perrotta immerhin bereits 31 Jahre alt, zweitens ist seine Position durch Bastian Schweinsteiger und Hamit Altintop bereits doppelt besetzt. © dpa
Wesley Sneijder
Wesley Sneijder: Der Mittelfeldmann, der zentral und links eingesetzt werden kann, steht derzeit noch bei Real Mad­rid unter Vertrag. „Ich habe gehört, dass Sneij­der im Gespräch ist“, bestätigt Philipp Lahm gegenüber der tz, „er wäre ein Topspieler“. Der 24-Jährige hat einen Vertrag bis 2012, sein Marktwert wird von transfermarkt.de auf 26 Millionen Euro beziffert. Sneijder selbst sagt aber, dass er lieber bei Real bleiben möchte. © dpa
Eidur Gudjohnsen
Eidur Gudjohnsen: Der Isländer hat angekündigt, den FC Barcelona im Sommer verlassen zu wollen. Möglicherweise könnte „Guddy“, gemeinsam mit Aliaksandr Hleb, mit Franck Ribéry verrechnet werden. Gudjohnsen ist im Offensivbereich flexibel einsetzbar, ein klassischer Allrounder. © AP
Dario Srna: Der Kroate schien einer der Top-Kandidaten für den Außenverteidiger-Posten zu sein. Er kann auch im rechten Mittelfeld agieren und schüttelt starke Standars aus dem Fuß. Hoeneß sagte zunächst: „Er ist ein Spieler, mit dem wir uns beschäftigen. Ob wir ihn uns schlussendlich leisten können, wird die Zukunft zeigen.“ Inzwi schen ist das Interesse offenbar abgekühlt. Jüngste Nachfragen beantwortete Hoeneß mit einer Gegenfrage: „Nach vorne ist er gut, aber hinten?“ Christian Nerlinger sagte zur tz: „Srna ist kein Thema“. © dpa
Tranquillo Barnetta
Tranquillo Barnetta: Der Schweizer in Leverkusener Diensten ist wechselwillig und soll nach britisischen Medienberichten von den Bayern beobachtet werden. Aber wäre er überhaupt stark genug für den Rekordmeister? In der abgelaufenen Saison pendelte er beim Werksclub zwischen Klasse- und Schwächephasen - und mit Alexander Baumjohann haben die Bayern schon einen ähnlichen Spielertyp verpflichtet. Eine Verpflichtung scheint also eher unwahrscheinlich. © dpa
Edin Dzeko: Der Wolfsburger Goalgetter sei „intern bei uns schon diskutiert worden“, verriet Beckenbauer. Realistischer scheint jedoch ein Transfer zum AC Mailand. Die Italiener wollen den Bosnier unbedingt haben. © dpa
Arjen Robben: Das wäre ein Transfer-Hammer! Da Real Madrid offenbar ohne den Niederländer plant, ranken sich die Gerüchte um einen Abschied des Dribbelkünstlers. Wären die Bayern für den Star eine Option? Die Frage ist wohl eher, ob die Bayern ernshaftes Interesse haben. Robben ist zwar ein internationaler Spitzenspieler, ist allerdings auch ziemlich verletzungsanfällig. © dpa
Stephan Lichtsteiner
Stephan Lichtsteiner (links): Nach englischen Medienberichten sollen die Bayern an dem schweizerischen Nationalspieler interessiert sein. Hat Ottmar Hitzfeld etwa einen Tipp gegeben? Lichtsteiner ist bei Lazio Rom Leistungsträger und Publikumsliebling. Er kann entweder im Mittelfeld spielen oder auf der Rechtsverteidiger-Position, wo die Bayern eine Verstärkung suchen. Der 25-Jährige ist Champions-League-erfahren, aufstrebend und hätte genau das richtige Alter für den Job. © dpa
Rafael van der Vaart: Nachdem es mit Diego ja nicht geklappt hat, gäbe es da ja noch einen Rafael van der Vaart. Angeblich will Real Madrid den Holländer loswerden. Vielleicht schlagen da ja die Bayern zu? © dpa
John Heitinga
John Heitinga (r.): Vielleicht haben es die Bayern aber auch eher auf van der Vaarts Nationalelf-Kollegen abgesehen? Am 2. Juni wurde Sören Lerby an der Säbener Straße gesichtet. Der Ex-Bayern-Trainer ist heute Berater. Unter anderem von Wesley Sneijder und Abwehr-Ass Heitinga. © dpa
Urby Emanuelson: Der neue Trainer Louis van Gaal hat gerne niederländische Landsleute um sich (bei Barcelona spielten unter seiner Regie zeitweise acht Holländer), deshalb könnte Urby Emanuelson von Ajax Amsterdam ein Thema sein. Der Linksverteidiger ist 22 Jahre alt und gilt als einer der besten Abwehrspieler in Holland. © dpa
Aly Cissokho (l.): Der 21-jährige Linksverteidiger vom FC Porto wäre eine weitere Alternative für die linke Abwehrseite gewesen. Sein Wechsel zum AC Mailand galt bereits als fix, scheiterte jedoch wegen Zahnproblemen (!) des Franzosen. Jetzt geht Cissokho nach Lyon. © dpa
Antonio Valencia: Der 24-jährige Flügelspieler wird Wigan Athletic verlassen. Sein Ziel heißt aber nicht FC Bayern, sondern Manchester United. © AP
Fabio Grosso: Der nächste Italiener im Dunstkreis des FC Bayern. Möglicherweise besteht Interesse am Linksverteidiger von Olympique Lyon. © dpa
Mathieu Valbuena
Mathieu Valbuena: Französischen Medienberichten zufolge sollen Bayern-Scouts den nur 1,63 Meter großen Dribbler (l.) von Olympique Marseille beobachtet haben. Der Mittelfeldspieler ist ein ähnlicher Typ wie Ribéry und könnte den Superstar entweder bei einem Weggang ersetzen - oder mit ihm eine Offensiv-"Zange" bilden. © dpa
Alexander Hleb: Auch der Dribbler ist bei den Bayern nach wie vor ein Thema. Allerdings auch bei Hlebs Ex-Club VfB Stuttgart. Der Weißrusse beteuert aber, seinen derzeitigen Verein FC Barcelona trotz weniger Einsätze nicht verlassen zu wollen: "Barca ist ein Weltclub, ich will hierbleiben", so Hleb. © dpa
Michel Bastos: Nach Informationen der französischen L’Equipe stand der brasilianischer Mittelfeldspieler vom OSC Lille ganz oben auf der Wunschliste der Münchner. Die Bayern sollen für Linksfuß Bastos zwölf Millionen Euro geboten, Lille die Offerte als zu niedrig abgelehnt haben. „Ich werde bleiben“, versprach Bastos Ende Mai den Fans. Am Ende kam doch alles anders: Mitte Juli wechselte Bastos für rund 18 Millionen Euro nach Lyon. © 
fanni
Rod Fanni (r.): Wie "France Football" berichtet, sollen die Bayern den Franzosen von Stade Rennes mehrfach beobachtet haben. Er könnte Willy Sagnol und Massimo Oddo auf der Rechtsverteidiger-Position ersetzen. Seine Stärken hat der zweimalige Nationalspieler eher in der Defensive. Sein Vertrag läuft bis Juni 2011, es wäre also eine Ablöse fällig. © dpa
hernanes
Hernanes (l.): Den Brasilianer hat Zé Roberto als seinen Nachfolger vorgeschlagen, falls er selbst den FC Bayern verlassen sollte. Am 26. März 2008 feierte er sein Debüt in der brasilianischen Nationalmannschaft. Zé Roberto beschreibt ihn als "jung, stark, beidfüßig". © dpa
06_pogrebnyak
Pavel Pogrebnyak (links): Noch einer von Zenit St. Petersburg. Der Name tauchte im Herbst auf, der Russe soll sogar erste Gespräche bestätigt haben. Inzwischen ist es aber ruhiger geworden - und als Podolski-Ersatz ist steht ja Ivica Olic bereits fest. © dpa
toro
Vassilis Torosidis (m.): Nach griechischen Medienberichten soll der FC Bayern den griechischen Defensivmann beobachten. Am stärksten ist der Nationalspieler auf der Rechtsverteidiger-Position. Für ihn wären wohl rund fünf Millionen Euro Ablöse fällig. © dpa
07_tou_
Jeremy Toulalan (vorn): Von einem konkreten Interesse der Bayern ist nichts bekannt, aber den Franzosen hat ein wichtiger Angestellter des Rekordmeisters empfohlen: Franck Ribéry höchstpersönlich. "Jeremy Toulalan wäre einer, der uns vor allem international wirklich helfen würde", so der Franzose zu "L'Équipe". © dpa
08_gour
Yoann Gourcuff (vorn): Noch einer, den Franck Ribéry auf seinem persönlichen Wunschzettel hat. An der Seite des zentralen Mittelfeldspielers ist Franck Ribéry zuletzt in der Nationalmannschaft zu Hochform aufgelaufen. Ob die Bayern-Bosse auf die Tipps ihres Mittelfeldmanns hören? Schlecht allerdings: Gorcouff hat seinen Vertrag kürzlich bis 2013 verlängert. © dpa
09_frey
Sébastien Frey: Noch eine Empfehlung von Franck Ribéry. Der Bayern-Star hat den Verantwortlichen in einem ZDF-Interview Torwart Sébastien Frey nahe gelegt. Den Keeper vom AC Florenz kennen die Bayern bereits aus der Champions-League-Gruppenphase. Auf diesem Foto trifft Miroslav Klose gegen Frey. Doch der Franzose sei bei den Bayern „überhaupt kein Thema“, beteuerte Uli Hoeneß. © dpa
malouda
Florent Malouda: Der Daily-Star in England meldete kurz vorm Jahreswechsel, Bayern hätte über acht Millionen Euro für Chelseas Star geboten. Kaum vorstellbar, dass Chelsea den Franzosen für diesen Betrag ziehen lässt. Außerdem hat der Franzose seinen Vertrag bei den „Blues“ jetzt um vier Jahre bis 2014 verlängert. © dpa
boruc
Artur Boruc: Auch bei den Bayern im Gespräch: Celtic Glasgows Keeper Artur Boruc. Der polnische Nationaltorhüter war schon vor einem Jahr als Kahn-Nachfolger im Gespräch, die Bayern schenkten aber Michael Rensing das Vertrauen... © dpa
Transferbörse
Marco Wölfli: Was das "Reichenhaller Tagblatt" berichtet, scheint zunächst unwahrscheinlich: Der FC Bayern soll an Marco Wölfli (26), seines Zeichens zweiter Nationaltorwart der Schweiz, interessiert sein. Da Nationaltrainer Ottmar Hitzfeld den Keeper (rechts) von Young Boys Bern aber bestens kennt, wäre es durchaus denkbar, dass er an Uli Hoeneß eine Empfehlung abgegeben hat. © dpa
kameni
Carlos Kameni: Ebenfalls ein Name, der in der Gerüchteküche auftauchte. Der Nationaltorwart Kameruns spielt bei Espanyol Barcelona und gilt seit Jahren als einer der besten Keeper in der Primera Division. Kameni verlängerte seinen Vertrag nach zähen Verhandlungen aber um vier Jahre und bleibt in Katalonien. © dpa
Transferboerse
Diego Benaglio: Wie die Bild berichtete, sollen die Bayern vor der Saison zehn Millionen Euro für den Wolfsburg-Keeper geboten haben. Der Schweizer zählt zu den Top-Torhütern der Bundesliga. © dpa
Transferbörse
René Adler: Der beste deutsche Torhüter spielte immer wieder lange Jahre in München - insofern ist auch René Adler ein Kandidat. Allerdings: „Den kriegst du nicht, Leverkusen hat den Bayer-Konzern im Rücken“, sagte Manager Uli Hoeneß zur tz. Andererseits: Im DSF-Doppelpass hat Ex-Spieler Thomas Strunz die Vermutung angestellt, das Werben um Manuel Neuer sei nur ein Ablenkungsmanöver, während an einer Lösung mit Adler gebastelt wird. © dpa
mcgeady
Aiden McGeady: Schottische Medien melden ein Bayern-Interesse am irischen Nationalspieler Aiden McGeady (22) von Celtic Glasgow. Karl-Heinz Rummenigge hat diese Meldungen allerdings dementiert. © dpa
10_rafinha
Rafinha: Gerüchten zufolge soll der FC Bayern am kleinen Brasilianer von Schalke 04 dran sein. Als einer der ligaweit besten Außenverteidiger ist er natürlich im Fokus, schließlich herrscht auf dieser Position beim Rekordmeister Bedarf. © dpa
Arda Turan: Bekommt Hamit Altintop bald einen Landsmann als Teamkollegen? Angeblich soll der FC Bayern am türkischen Supertalent Arda Turan (links) interessiert sein. Aber: In seinem Vertrag bei Galatasaray Istanbul soll eine Ablöse von 20 Millionen Euro verankert sein. © dpa
Francois Clerc: Wird der FC Bayern auf der Suche nach einem Sagnol-Nachfolger in Frankreich fündig? Francois Clerc (Olympique Lyon; rechts) kann beide Außenbahnen beackern und steht nach französischen Medienberichten unter Beobachtung der Bayern-Scouts. © dpa
Mouhamadou Dabo: Auch er ist ein Kandidat. Der Rechtsverteidiger spielt beim AS St. Etienne, sein Vertrag läuft dort bis 2010. © dpa
Guillaume Hoarau: Laut "Ouest France" sollen die Bayern Interesse an dem Mann von Paris St. Germain haben. Der 1,91-Meter-Hüne (links) ist gelernter Mittelstürmer. © AP
Transferbörse
Rasmus Elm: Der "Kicker" berichtete von einem Interesse der Bayern am schwedischen Jung-Nationalspieler (hinten) von Kalmar FF, den auch Hoffenheim auf dem Zettel haben soll. Der offensive Mittelfeldmann (21) weist großes Talent auf, dürfte es allerdings schwer haben, sich auf Anhieb durchzusetzen. Insofern scheint ein Transfer eher unwahrscheinlich. © AP
Luca Toni
Luca Toni: Der Gomez-Deal ist in trockenen Tüchern. Ob die Bayern wirklich mit Gomez, Klose, Toni, Olic und Müller in die Saison gehen oder noch ein Angreifer abgegeben wird, scheint unklar. Erster Kandidat für einen Abgang wäre wohl Luca Toni, der in der abgelaufenen Saison etwas schwächelte. Der AC Mailand soll über eine Verpflichtung nachdenken. Auch der FC Barcelona, der AC Florenz, Inter Mailand und die Tottenham Hotspurs sollen sich in die Interessentenliste eingetragen haben. Toni aber sagt: „Ich halte dem FC Bayern die Treue“. © dpa
16_bommel_sam
Mark van Bommel: Überraschende Wende im Vertragspoker - der Holländer bleibt noch ein Jahr an Bord. Eigentlich hatte er eine längere Laufzeit angepeilt. Dafür sollen ihm die Bayern finanziell entgegengekommen sein. © sampics
Martin Demichelis: Micho bleibt! Die Vertragsverlängerung ist in trockenen Tüchern, Demichelis verstärkt bis 2012 die Bayern-Defensive © sampics
lell
Christian Lell: In einem Interview mit dem "kicker" hat der Außenverteidiger mit einem Wechsel gedroht: "Wenn ich hier keine Wertschätzung bekommen sollte, bin ich mir sicher, dass ich sie in der großen Fußballwelt anderswo bekomme. Ich habe meinen Vertrag nicht bis 2011 verlängert, um mich wieder hinten anszustellen. Ich habe Ziele, die ich nur erreichen kann, wenn ich kontinuierlich spiele." © dpa
19_buyten_sam
Daniel van Buyten: Wenn er spielen darf, zahlt es der Belgier meist mit guten Leistungen zurück. Doch das darf er viel zu selten. "Ich will klare Worte. Entweder der Verein braucht mich oder nicht. Ich will eine faire Chance“, so der Belgier. Olympique Marseille soll interessiert sein. © sampics
Sosa
José Ernesto Sosa: Ihm mangelt es beim FC Bayern vor allem an Spielpraxis, obwohl er gegen Ende der Saison vermehrt zum Einsatz kam. Angeblich soll Christoph Daum den Argentinier am liebsten als Einstandsgeschenk zu Fenerbahce Istanbul mitbringen, das berichtet die türkische Zeitung „Maraton“. Doch Sosa will um seinen Platz kämpfen. © fishing4
Breno
Breno: Das Millionen-Talent kommt einfach nicht zum Zug. Jetzt will Breno weg. „Wir reden mit dem Verein. Ich denke, ich werde für ein Jahr ausgeliehen“, erklärt der Brasilianer der tz: „Mein Manager sucht nach einem Bundesliga-Verein. Die zweite Option wäre Holland. Mein Berater hat Gespräche mit AZ Alkmaar und dem PSV Eindhoven geführt.“ © sampics
Michael Rensing: Sein Abgang schien unvermeidlich, doch nun spricht eininges dafür, dass Michael Rensing bei den Bayern eine zweite Chance erhält. Zunächst allerdings wohl nur als Ersatzkeeper. © Sampics
Andreas Ottl: Im defensiven Mittelfeld dürfte in der kommenden Saison für Andi Ottl kein Platz sein. Angeblich sollen Eintracht Frankfurt und der 1. FC Nürnberg am 24-Jährigen interessiert sein. Doch Ottl sagte der tz: „Nein, ich habe nicht an Abschied gedacht. In allen Wettbewerben zusammen bin ich zuletzt beim FC Bayern auch immer annähernd auf 30 Spiele gekommen, viel mehr könnte ich in Frankfurt und Nürnberg auch nicht machen. “ © Sampics
Hamit Altintop
Hamit Altintop: Nach einem türkischen Medienbericht soll Galatasaray das Brüderpaar Hamit und Halil Altintop im Doppelpack verpflichten wollen. Dafür sollen sie den Bayern ein Vorkaufsrecht am türkischen Mega-Talent Arda Turan anbieten. Doch Hamit Altintop hat im Gespräch mit der tz allen Gerüchten ein Ende bereitet: „"Alles Quatsch!", so Altintop. "Ich bin zu 100% mit meinen Gedanken bei Bayern und werde definitiv nicht wechseln. Ich fühle mich sehr wohl bei Bayern und freue mich schon auf die neue Saison in München." © dpa
18_kroos_sam_1
Toni Kroos: Ein Leihgeschäft hatten die Bayern-Verantwortlichen lange kategorisch ausgeschlossen. Letztlich stimmten sie ihm aber doch zu. Toni Kroos spielt auf Leihbasis bis zum 30. Juni 2010 für Bayer Leverkusen und wird dort auch die nächste Saison bestreiten. © sampics
17_ribery_sampics
Franck Ribéry: Seine Zukunft ist ein Buch mit sieben Siegeln. Ein klares Bekenntnis zumk FC Bayern ließ der Franzose gegenüber der tz vermissen. "Man muss jetzt einfach abwarten und falls es ein Angebot gibt sich unterhalten. Aber ich will jetzt nichts Falsches sagen“, so Ribéry. Das letzte Wort war das bestimmt noch nicht. © sampics
hummels
Mats Hummels: Der zunächst zu Borusssia Dortmund ausgeliehene Innenverteidiger Mats Hummels wird nicht zu den Bayern zurückkehren. Anfang Februar hat der BVB das Abwehrtalent fest verpflichtet. © dpa
Georg Niedermeier (r.): Der Verteidiger ist bis 2010 an den VfB Stuttgart ausgeliehen. Nun haben die Schwaben erklärt, das Talent fest an sich binden zu wollen. Wie reagieren die Bayern? Lässt der Rekordmeister nach Mats Hummels das nächste große Abwehrtalent ziehen? © dpa
13_poldi
Lukas Podolski: Die Hängepartie ist beendet! Für geschätzte 10 Millionen Euro kehrt Lukas Podolski zum 1. FC Köln zurück. Er ist der erste namhafte Abgang für die nächste Saison. Podolski bekommt seinen Wunsch erfüllt, die Bayern eine volle Kasse. Und alle Beteiligten scheinen glücklich, dass es geklappt hat. © dpa
20_oddo
Massimo Oddo: Der Italiener war nur für ein Jahr vom AC Mailand ausgeliehen. Am letzten Spieltag wurde er verabschiedet. Oddo konnte die Erwartungen nicht erfüllen. © dpa
12_sagnol_sam
Willy Sagnol: Die Befürchtungen haben sich bestätigt. Seine Achillessehne zwingt den Publikumsliebling dazu, seine Laufbahn zu beenden. Nach monatelangem Hoffen kam das Karriere-Aus im Januar. © sampics
15_ze_1
Zé Roberto: Der Brasilianer verlässt den FC Bayern! Zé wollte einen Zweijahresvertrag, die Bayern boten ihm nur einen. Zé zur tz: „Ich denke, meine körperliche Verfassung und die gezeigte Leistung der letzten Saison, lassen erkennen, dass ich problemlos zwei Jahre hätte weiterspielen können. Doch der Verein hat seine Gründe – und die gilt es genauso zu akzeptieren und zu respektieren und das tue ich.“ Jetzt freut sich der Hamburger SV über die Dienste des Bayern-Sympathie- und Leistungsträgers. © dpa
04_gomez
Mario Gomez (links): Sein Wechsel zu den Bayern ist perfekt. Angeblich hatte der Schwabe eine Ausstiegsklausel in seinem Vertrag, die ihn für 30 Millionen Euro für den FC Bayern freigibt. Die Bayern zogen diese. © dpa
Edson Braafheid
Edson Braafheid (l.): Der Linksverteidiger kommt von Twente Enschede und ist damit der erste holländische Neuzugang von Trainer Louis van Gaal. Der 26-Jährige kann links wie auch zentral verteidigen und kostet ca. zwei Millionen Euro Ablöse. Vertrag bis 2013.  © dpa
Danijel Pranjic: Neuester Transfer-Coup der Bayern: Die Verpflichtung des Kroaten Danijel Pranjic. Der 27-Jährige kommt vom SC Heerenveen und gilt als Wunschspieler von Trainer Louis van Gaal. Kostenpunkt: Etwa zehn Millionen Euro. © dpa
02_olic
Ivica Olic (rechts): Der treffsichere HSV-Offensivmann soll Lukas Podolski als Stürmer ersetzen. Der kampfstarke Kroate kommt im Sommer zum Nulltarif. © dpa
03_baumjohann
Alexander Baumjohann: Der Mönchengladbacher kommt an die Säbener Straße. Anfang Februar unterschrieb er einen Dreijahresvertrag. Obwohl viele Fans skeptisch sind: Er will sich im Stile eines Hamit Altintops durchsetzen und kommt voller Motivation nach München. © dpa
Andreas Görlitz
Andreas Görlitz: Der Rechtsverteidiger (l.) ist bis Saisonende an den Karlsruher SC ausgeliehen, soll dann aber wieder zu den Bayern zurückkehren. Auf der Außenverteidiger-Position klemmt's bekanntlich etwas. © dpa
03_timo
Anatolij Timoschtschuk: Der Super-Sechser wechselt zum 1. Juli 2009 zum FC Bayern München. Die Bayern lassen sich seine Dienste eine Ablöse in zweistelliger Millionenhöhe kosten. © dpa

Die durch die Ausfälle von Lukas Podolski und Miroslav Klose verursachten Probleme in der Offensive bereiteten den Bayern mehr Schwierigkeiten als erwartet. Zwar übernahmen sie von Beginn an die Regie, erspielten sich aber keine Torchancen. Dagegen verpasste die durch die Verletzungen von Nico Herzig und Jonas Kamper gehandicapte Arminia die große Chance zur frühen Führung: Nach Flanke von Artur Wichniarek scheiterte Robert Tesche (15.) per Kopf am glänzend reagierenden Bayern-Keeper Hans Jörg Butt.

Anders als beim 4:0 am vorigen Spieltag gegen Frankfurt mangelte es den Gästen zunächst an Leidenschaft und Tempo, um den Gegner zu dominieren. Der unbedingte Wille, in den restlichen Bundesligaspielen bis zum Saisonende die Schlappe von Barcelona vergessen zu machen, war nicht erkennbar. Nur bei einem Schuss von Sebastian Schweinsteiger (32.), einer Hereingabe von Christian Lell (37.), die Arminias Abwehrspieler Markus Bollmann in höchster Not klärte, und einem Schussversuch von Andreas Ottl (44.) aus 16 Metern deuteten die Münchner Torgefahr an. Deshalb hielt sich der Unterhaltungswert der Partie in der 1. Halbzeit trotz der Brisanz für beide Teams in engen Grenzen.

Erst nach Wiederanpfiff erhöhten die Gäste die Gangart. Mit Fernschüssen von José Ernesto Sosa (53.) und Schweinsteiger (56.) starteten sie in die Schlussoffensive. Torjäger Toni machte der Hängepartie ein Ende: Mit seinem 12. Saisontreffer, den er aus kurzer Distanz per Kopf nach Zuspiel von Ribéry erzielte, sorgte der Italiener für das erlösende 1:0 der Bayern. Diese Führung brachte die Klinsmann-Elf ohne große Mühe über die Zeit und war in der Schlussphase dem Ausbau der Führung näher als die Arminia dem Ausgleich. Die größte Chancen zum 2:0 vergaben Hamit Altintop (87.) und Toni in der Schlussminute.

Wie schlecht war Klinsmann wirklich?

Trainer FC Bayern
Jürgen Klinsmann muss die Konsequenzen tragen: Der Bayern-Trainer ist gefeuert! Doch wie schlecht schnitt er wirklich ab? Hier sehen Sie den Vergleich mit seinen Vorgängern. © AP
Trainer FC Bayern
So hat tz-online.de gerechnet. In der Champions League gibt es für den Titel 10 Punkte, fürs Finale 7, fürs Halbfinale 4, fürs Viertelfinale 2, fürs Achtelfinale 1 Punkt (UEFA-Cup jeweils die Hälfte). In der Meisterschaft für den Titel 7 Punkte, für Platz zwei 4 Punkte, für Platz drei 2 Punkte, für Platz vier 1 Punkte. Im DFB-Pokal gibt es für den Titel 4 Punkte, fürs Finale 2 Punkte, fürs Halbfinale 1 Punkt. Für ein schlechteres Abschneiden (Dass der FCB hohe Ziele hat, ist bekannt) jeweils keinen Punkt. © dpa
Trainer FC Bayern
Welche der vergangenen 20 Spielzeiten war wie gut? Wo landet Klinsmann? Klicken Sie sich durch! © dpa
Trainer FC Bayern
Platz 1: Die Saison 2000/2001 unter Ottmar Hitzfeld - Rang 1 in der Liga, Titel in der Champions League = Punkte gesamt: 17 © dpa
Trainer FC Bayern
Platz 2: 1998/1999 unter Ottmar Hitzfeld - Rang 1 in der Liga, Finale in der Champions League, Finale im DFB-Pokal = Punkte gesamt: 16 © dpa
Trainer FC Bayern
Platz 3: 1999/2000 unter Ottmar Hitzfeld - Rang 1 in der Liga, Halbfinale in der Champions League, Sieg im DFB-Pokal = Punkte gesamt: 15 © dpa
Trainer FC Bayern
Platz 4: 2007/2008 unter Ottmar Hitzfeld - Rang 1 in der Liga, Halbfinale im UEFA-Cup, Sieg im DFB-Pokal = Punkte gesamt: 13 © dpa
Trainer FC Bayern
und punktgleich die Saison 2004/2005 unter Felix Magath - Rang 1 in der Liga, Viertelfinale in der Champions League, Sieg im DFB-Pokal = Punkte gesamt: 13 © dpa
Trainer FC Bayern
Platz 6: Die Saison 2005/2006 unter Felix Magath - Rang 1 in der Liga, Achtelfinale in der Champions League, Sieg im DFB-Pokal = Punkte gesamt: 12 © AP
Trainer FC Bayern
Platz 7: Die Saison 1989/1990 unter Jupp Heynckes - Rang 1 in der Liga, Halbfinale in der Champions League = Punkte gesamt: 11 © AP
Trainer FC Bayern
und punktgleich Die Saison 2002/2003 unter Ottmar Hitzfeld - Rang 1 in der Liga, - in der Champions League, Sieg im DFB-Pokal = Punkte gesamt: 11 © AP
Trainer FC Bayern
Platz 9: Die Saison 1997/1998 unter Giovanni Trappatoni - Rang 2 in der Liga, Viertelfinale in der Champions League, Sieg im DFB-Pokal = Punkte gesamt: 10 © dpa
Trainer FC Bayern
Platz 10: Die Saison 1995/1996 unter Otto Rehagel / Franz Beckenbauer (Foto v.r.) / Klaus Augenthaler - Rang 2 in der Liga, UEFA-Cup-Sieg = Punkte gesamt: 9 © dpa
Trainer FC Bayern
Platz 11: Die Saison 1990/1991 unter Jupp Heynckes - Rang 2 in der Liga, Halbfinale in der Champions League = Punkte gesamt: 8 © AP
Trainer FC Bayern
Platz 12: Die Saison 1993/1994 unter Erich Ribbeck / Franz Beckenbauer (Foto) - Rang 1 in der Liga, - in der Champions League = Punkte gesamt: 7 © dpa
Trainer FC Bayern
und punktgleich Die Saison 1996/1997 unter Giovanni Trappatoni - Rang 1 in der Liga, - in der Champions League = Punkte gesamt: 7 © dpa
Trainer FC Bayern
Platz 14: Die Saison 2003/2004 unter Ottmar Hitzfeld - Rang 2 in der Liga, Achtelfinale in der Champions League = Punkte gesamt: 5 © AP
Trainer FC Bayern
Platz 15: Die Saison 2001/2002 unter Ottmar Hitzfeld - Rang 3 in der Liga, Viertelfinale in der Champions League, Halbfinale im DFB-Pokal = Punkte gesamt: 5 © AP
Trainer FC Bayern
Platz 16: Die Saison 2008/2009 unter Jürgen Klinsmann - Rang 3 in der Liga, Viertelfinale in der Champions League = Punkte gesamt: 4 © dpa
Trainer FC Bayern
und punktgleich die Saison 1994/1995 unter Giovanni Trappatoni - Rang 6 in der Liga, Halbfinale in der Champions League = Punkte gesamt: 4 © AP
Trainer FC Bayern
und punktgleich Die Saison 1992/1993 unter Erich Ribbeck - Rang 2 in der Liga, - in der Champions League = Punkte gesamt: 4 © AP
Trainer FC Bayern
Platz 19: Die Saison 2006/2007 unter Felix Magath (Foto) / Ottmar Hitzfeld - Rang 4 in der Liga, Viertelfinale in der Champions League = Punkte gesamt: 3 © dpa
Trainer FC Bayern
Platz 20: Die Saison 1991/1992 unter Jupp Heynckes / Sören Lerby (Foto) / Erich Ribbeck - Rang 10 in der Liga, - in der Champions League = Punkte gesamt: 0 © dpa
Trainer FC Bayern
Unter Klinsmann spielten die Bayern also bislang tatsächlich eine schlechte Saison. Das bekam jetzt auch Jürgen Klinsmann zu spüren. © dpa

Auch interessant

Meistgelesen

Leroy Sané im Tausch für Kingsley Coman? Das hält der FC Bayern von dem Geschäft
Leroy Sané im Tausch für Kingsley Coman? Das hält der FC Bayern von dem Geschäft
Wirbel um Abschieds-Video für Uli Hoeneß: „Ist das etwa...?“
Wirbel um Abschieds-Video für Uli Hoeneß: „Ist das etwa...?“
„Keiner, der sich über ihn auskotzt, kennt ihn!“ - Nach Fan-Rede brodelt es im Saal
„Keiner, der sich über ihn auskotzt, kennt ihn!“ - Nach Fan-Rede brodelt es im Saal
Coman muss verletzt von Nationalmannschaft abreisen - Diagnose steht jetzt fest
Coman muss verletzt von Nationalmannschaft abreisen - Diagnose steht jetzt fest

Kommentare