Die Bundesliga macht Kasse

+
Edin Dzeko wechselte für eine Rekordablösesumme zu Manchester City.

München - Die Transferperiode im Winter dient den Bundesligisten gerne zur Bereinigung ihrer Kader. Panikkäufe sind immer seltener, dafür haben vor allem Wolfsburg und Hoffenheim mit dem Verkauf von Dzeko und Gustavo große Kasse gemacht.

Vernunft statt Verrücktheiten: Im Winterschlussverkauf haben die Fußball-Bundesligisten bislang Augenmaß walten lassen. Vor dem Rückrunden-Auftakt am Wochenende haben die Vereine die Gelegenheit genutzt, Kader zu verkleinern und Kosten zu verringern. 17 Abgänge brachten nach einer Berechnung der Nachrichtenagentur dpa 57,1 Millionen Euro in die Kassen. Wobei Wolfsburgs Torjäger Edin Dzeko mit seinem 35-Millionen-Euro-Wechsel zu Manchester City, dem größten Deal der Liga-Geschichte, mehr als die Hälfte der Summe ausmacht.

Vor dem Ende der zweiten Transferperiode am 31. Januar wird bei einigen Clubs noch mächtig gewirbelt, weitere Wechsel stehen praktisch täglich an: Vor allem einige Bankdrücker sollen noch von der Gehaltsliste. “Bis zum 31. Januar kann noch viel passieren“, sagte Bayern-Kapitän Mark van Bommel - bezogen allerdings auf seine persönliche Situation. So hofft 1899 Hoffenheim noch auf einen Abnehmer für seinen Rebellen Demba Ba, der zwischen 8 und 10 Millionen Euro einbringen soll.

Die Wintertransfers der 18 Bundesligisten

FC BAYERN MÜNCHEN/Abgänge: David Alaba (links, ausgeliehen zur TSG Hoffenheim) © Getty
Mark van Bommel (AC Mailand) © Getty
Edson Braafheid (1899 Hoffenheim) © Sampics
Martin Demichelis (FC Malaga) © Getty
FC BAYERN MÜNCHEN/Zugänge: Luiz Gustavo (TSG Hoffenheim) © Getty
FSV MAINZ 05/Abgänge: Haruna Babangida (Vertrag aufgelöst) © Getty
Felix Borja (FC Pueblo) © Getty
1. FC NÜRNBERG/Zugänge: Timo Ochs (ohne Verein) © Getty
Nassim Ben Khalifa (VfL WOlfsburg, bis Saisonende) © Getty
Abgänge: Isaac Boakye (Ziel unbekannt) © Getty
Dario Vidosic (Arminia Bielefeld, bis zum Saisonende ausgeliehen) © Getty
1. FC KÖLN/Zugänge: Michael Rensing (ohne Verein) © Getty
Tomoaki Makino (Sanfrecce Hiroshima) © Getty
Slawomir Peszko (Lech Posen) © Getty
Christian Eichner (1899 Hoffenheim) © Getty
Abgänge: Faryd Mondragon (Philadelphia Union) © Getty
Daniel Brosinski (SV Wehen-Wiesbaden) © Getty
Manasseh Ishiaku (VV St. Truiden) © dpa
BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH/Zugänge: Mike Hanke (Hannover 96) © Getty
Havard Nordtveit (FC Arsenal) © dpa
Martin Stranzl (Spartak Moskau) © dpa
Michael Fink (Besiktas Istanbul) © dpa
BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH/Abgänge: Jan-Ingwer Callsen-Bracker (FC Augsburg) © Getty
Raul Bobadilla (Aris Saloniki, ausgeliehen) © dpa
WERDER BREMEN/Abgänge: Hugo Almeida (Besiktas Istanbul) © Getty
Zugänge: Denni Avdic (Elfsborg Boras/Schweden) © 
1899 HOFFENHEIM/Abgänge: Christian Eichner (1. FC Köln) © Getty
Luiz Gustavo (FC Bayern München)  © Getty
Demba Ba (West Ham United) © Getty
1899 HOFFENHEIM/Zugänge: David Alaba (l., ausgeliehen vom FC Bayern München) © Getty
1899 HOFFENHEIM/Zugänge: Ryan Babel (FC Liverpool) © dpa
Roberto Firminho (Tombense) © dpa
HANNOVER 96/Abgänge: Mike Hanke (Borussia Mönchengladbach) © Getty
SC FREIBURG/Abgänge: Ivica Banovic (MSV Duisburg) © Getty
Zugänge: Beg Ferati (FC Basel, ab 1. Juli 2011) © Getty
Erik Jendrisek (Schalke 04) © Getty
VFL WOLFSBURG/Abgänge: Edin Dzeko (Manchester City) © ap
Andrea Barzagli (Juventus Turin) © Getty
Nassim Ben Khalifa (1. FC Nürnberg, Leihgabe bis Saisonende) © Getty
Caiuby (FC Ingolstadt, ausgeliehen bis Saisonende) © dpa
Vlad Munteanu (Dinamo Bukarest) © dpa
Zugänge: Dieumerci Mbokani (AS Monaco) © dpa
Patrick Helmes (Bayer Leverkusen) © Getty
Tuncay Sanli (Stoke City) © Getty
Jan Polak (RSC Anderlecht) © Getty
Yohandry Orozco (r., Zulia FC) © dpa
Koo Ja-Cheol (Jeju United) © dpa
SCHALKE 04/Abgänge: Erik Jendrisek (SC Freiburg) © Getty
Jermaine Jones (Blackburn Rovers, bis Saisonende ausgeliehen) © Getty
Ivan Rakitic (FC Sevilla) © Getty
Besart Obraimi (PFC Sewastopol) © Getty
Zugänge: Danilo Fernando Avelar (Karpaty Lwiw) © dpa
Angelos Charisteas (zuletzt vereinslos) © dpa
Anthony Annan (Rosenborg Trondheim) © Getty
Ali Karimi (Persepolis Teheran) © Getty
EINTRACHT FRANKFURT/Abgänge: Cenk Tosun (Gaziantepspor) © Getty
Ümit Korkmaz (VfL Bochum/ausgeliehen) © dpa
VfB STUTTGART/Abgänge: Mauro Camoranesi (CA Lanus) © dpa
VfB STUTTGART/ZUGÄNGE: Shinji Okazaki (Shimizu S-Pulse) © dpa
Tamas Hajnal (Borussia Dortmund/ausgeliehen bis Saisonende) © Getty
1. FC KAISERSLAUTERN: Zugänge: Adam Hlousek (Slavia Prag, ausgeliehen bis Saisonende) © Getty
BORUSSIA DORTMUND/Abgänge: Tamas Hajnal (VfB Stuttgart/verliehen bis Saisonende) © Getty
BAYER LEVERKUSEN/Abgänge: Patrick Helmes (VfL Wolfsburg) © Getty
ST. PAULI/Abgänge: Nils Pichinot (Carl-Zeiss Jena/verliehen bis Saisonende) © Getty

Im Winter 2009/2010 hatten die Bundesligisten sogar 57 Profis verkauft - allerdings für nur 5,5 Millionen Euro. Da im Sommer 2010 bereits 171 Spieler für insgesamt 126,49 Millionen abgegeben wurden, wird am 1. Februar auf der Einnahmeseite eine satte Summe stehen.

Wolfsburgs Manager Dieter Hoeneß ist zwar “kein großer Freund von Wintertransfers“, doch zumindest ein Teil des Dzeko-Geldes soll wieder investiert werden in die bislang so enttäuschende Meister- Mannschaft von 2009. “Wir werden jetzt auf keinen Fall mit dem Kescher durch Europa laufen“, sagte Hoeneß. Als neuester Kandidat gilt Hamburgs Flügelflitzer Eljero Elia.

Für die bisher nur 15 Neuzugänge vom Dezember und Januar hat die Liga 24,4 Millionen Euro ausgegeben, zum Transferschluss im vergangenen Jahr waren es 42 Spieler für 13,5 Millionen. Spektakulärste Verpflichtung war der Coup von Bayern München mit Luiz Gustavo, der in Hoffenheim eine Krise auslöste und Trainer Ralf Rangnick vertrieb. Für rund 17 Millionen wechselte der Brasilianer zum deutschen Rekordmeister, der 14 Punkte auf Tabellenführer Borussia Dortmund aufholen will und Verstärkung nötig hat. Ein “Neuzugang“ kostet den FC Bayern keine Ablösesumme: Der lange verletzte Vizeweltmeister Arjen Robben steht vor seinem Saisondebüt.

Spitzenreiter BVB konnte es sich leisten, die Finger von den Wühltischen des Winterschlussverkaufes zu lassen. Auch die Verfolger Bayer Leverkusen und FSV Mainz 05 sowie der Großeinkäufer des vergangenen Sommers, der FC Schalke 04, waren weitgehend untätig. Felix Magath will noch Jermaine Jones, Hans Sarpei, Alexander Baumjohann, Albert Streit und Erik Jendrisek abschieben. Jendrisek könnte beim SC Freiburg Sturmpartner von Torjäger Papiss Demba Cissé werden.

Bei Werder Bremen steht der Schwede Denni Avdic vor einer schweren Aufgabe: Er soll den für 2 Millionen Euro zu Besiktas Istanbul abgewanderten Stürmer Hugo Almeida ersetzen. Beim kriselnden Hamburger SV will Trainer Armin Veh noch einen Innenverteidiger, ebenso sein Frankfurter Kollege Michael Skibbe. Doch der Eintracht droht zum Saisonende schon jetzt ein Minus von 3 bis 5 Millionen Euro. Da ist nicht mal ein Schnäppchen drin.

Trotz der prekären Tabellensituation hat der VfB Stuttgart keine Panikkäufe getätigt. Bei Schlusslicht Borussia Mönchengladbach und beim 1. FC Köln investierten die Verantwortlichen für den Abstiegskampf: Mike Hanke, Martin Stranzl und Havard Nordtveit wechselten zu Gladbach. Die Kölner holten unter anderem den vereinslosen Torhüter Michael Rensing (früher FC Bayern München) und Hoffenheims Linksverteidiger Christian Eichner.

dpa

Auch interessant

Meistgelesen

UEFA Supercup: Pechvogel Adrián wird zum Helden im Elfmeterschießen 
UEFA Supercup: Pechvogel Adrián wird zum Helden im Elfmeterschießen 
Neuer Fußball-Chef in Deutschland: Dieser Mann soll bald DFB-Präsident werden
Neuer Fußball-Chef in Deutschland: Dieser Mann soll bald DFB-Präsident werden
Adriáns "Sahnehäubchen" macht Klopp glücklich
Adriáns "Sahnehäubchen" macht Klopp glücklich
DFB-Pokal: Auslosung der 2. Runde heute live im TV und im Live-Stream
DFB-Pokal: Auslosung der 2. Runde heute live im TV und im Live-Stream

Kommentare