Internationale Pressestimmen nach WM-Aus: „Deutschland zu Hause, von Spanien verraten“
Deutschland ist bei der WM 2022 in der Gruppenphase ausgeschieden. Die internationalen Pressestimmen zum Aus.
Doha - Aus, Schluss, das war‘s! Deutschland ist bei der WM 2022 sensationell ausgeschieden. Trotz eines 4:2-Sieges gegen Costa Rica ist das erneute Scheitern in der Gruppenphase besiegelt. Der Dreier gegen die Mittelamerikaner hätte reichen können, aber: Japan hatte gleichzeitig mit 2:1 gegen Spanien gewonnen. Deutschland hätte die spanische Schützenhilfe für ein Weiterkommen benötigt.
So bleibt für die DFB-Elf wegen des schlechteren Torverhältnisses nur der dritte Platz. Unmittelbar nach dem Spiel deutete Thomas Müller sogar seinen Rücktritt an. Wie reagiert die Presse auf das deutsche Debakel? Wir fassen die Pressestimmen zusammen.
Deutschland-Aus bei der WM 2022: Internationale Pressestimmen - Spanien
Marca: „¡Gracias, Alemania! ¡‘Danke‘, Havertz!“
As: „Danke, Señor Havertz“
Deutschland-Aus bei der WM 2022: Internationale Pressestimmen - England
The Sun: „SEE GER LATER: Drama für die Deutschen, da sie trotz eines irren Sieges WIEDER in der WM-Gruppenphase ausscheiden.“
Daily Mail: „Die deutschen Herzen sind nach dem WM-Aus gebrochen.“
Guardian: „Deutschland ist trotz wildem 4:2-Sieg gegen Costa Rica aus der WM ausgeschieden.“
The Athletic: „Ein souveräner Sieg ist kein Trost für einen weiteren dunklen Tag in der Geschichte des deutschen Fußballs.“
Deutschland-Aus bei der WM 2022: Internationale Pressestimmen - Italien
Gazzetta dello Sport: „Deutschland zu Hause, von Spanien verraten. Doch die Deutschen sind selbst schuld, denn der K.o. gegen Japan beim WM-Debüt kostete sie langfristig das Aus. Flicks Nationalmannschaft besiegte Costa Rica in einem ziemlich verrückten Match mit 4:2, aber es war ein sehr bitterer Erfolg.“
Deutschland-Aus bei der WM 2022: Internationale Pressestimmen - Frankreich
L‘Equipe: „Deutschland erlebt einen weiteren Albtraumabend bei der Weltmeisterschaft. Nach dem Anpfiff war es nicht mehr Herr seines Schicksals.“
Le Monde: „Ein Erdbeben erschüttert den Planeten Fußball. Wie schon 2018 scheitert Deutschland in der WM-Vorrunde.“
Le Figaro: „Japan setzt Deutschland in den Flieger nach Hause. Der Schlusspfiff zerreißt die letzte Hoffnung.“
Deutschland-Aus bei der WM 2022: Internationale Pressestimmen - Österreich und Schweiz
Standard: „Deutschland hat seine Pflicht getan, Deutschland kann gehen. Das DFB-Team schlug Costa Rica in einer unterhaltsamen Partie 4:2, wurde aber zum Opfer des japanischen 2:1-Sieges gegen Spanien und beendet die Gruppenphase als Dritter.“
Kurier: „Wer bei diesem Finale in Gruppe E keinen erhöhten Pulsschlag hatte, den kann wirklich nichts aus der Ruhe bringen. Deutschland schlug in einem dramatischen Spiel Costa Rica 4:2 und muss dennoch die Heimreise antreten.“
Kronen Zeitung: „4:2-Sieg zu wenig! Deutschland tritt Heimreise an.“
Blick: „Zum zweiten Mal in Folge - Deutschland scheitert sensationell in der Gruppenphase.“ (akl/sid)