Hilfe für korrekte Aussprache

"Noy-ah": So spricht man laut UEFA die deutschen Spielernamen aus

+
Manuel Neuer - oder auch "Noy-ah".

Paris - Die Nachnamen der deutschen Nationalspieler haben es in sich - zumindest, wenn Deutsch nicht die Muttersprache ist. Daher gibt die UEFA Tipps, wie sich Manuel Neuer und Co. richtig aussprechen lassen.

Von Antonio "Roo-digger" bis Manuel "Noy-ah": Die Europäische Fußball-Union (UEFA) hat englischsprachigen Fans kurz vor EM-Start Hilfe für die korrekte Aussprache schwieriger Spielernamen gegeben. Wer im heimischen Pub beispielsweise mit der perfekten Artikulation von Antonio Rüdiger beeindrucken will, solle einfach "Roo-digger" sagen. Manuel Neuer wird so zu "Noy-ah", Mario Götze zu "Gert-suh". 

Für englische Zungen besonders schwierig ist offenbar Joshua Kimmich. Hier empfiehlt die UEFA den ehemaligen US-Präsidenten John F. Kennedy als Vorbild. Das "ich" in Kimmichs Namen werde ausgesprochen wie in Kennedys legendärem Satz "ich bin ein Berliner", so der Tipp - und nicht etwa wie in "Baby You're A Rich Man". 

Auch der deutschsprachige Fan kann indes noch viel lernen. Für den Schweden Emil Forsberg von RB Leipzig schlägt der Ratgeber "Fosh-berry" vor, für den Türken Gökhan Gönül "Ger-kan Ger-nool" und für den Isländer Kari Arnason "Cow-ree Our-na-son." - 

Die Sprachhilfen der deutschen Spieler: 

Manuel Neuer - Noy-ah 
Jérôme Boateng - Je-rom Bow-a-teng
Benedikt Höwedes - Hoe-ve-des
Joshua Kimmich - Kim-ikh
Antonio Rüdiger - Roo-digger
Emre Can - Kan
Mario Götze - Gert-suh

sid

Auch interessant

Meistgelesen

Schweinsteigers Zukunft geklärt - Vertrag unterschrieben
Schweinsteigers Zukunft geklärt - Vertrag unterschrieben
Die Scheinheiligkeit des Pep Guardiola
Die Scheinheiligkeit des Pep Guardiola
So endete die Partie zwischen dem Hamburger SV und dem 1. FC Köln
So endete die Partie zwischen dem Hamburger SV und dem 1. FC Köln
Aubameyang kickt in Soccerhalle - während der BVB gegen Hertha BSC spielte
Aubameyang kickt in Soccerhalle - während der BVB gegen Hertha BSC spielte

Kommentare